Я,кстати,никогда не слышала от моряков,чтоб они себя обзывали "офицерами",тем более дома.Так же резало слух название-"офицерский стол" и это ни где-нибудь ,а в каботаже.Был там один знаменитый капитан с говорящей фамилией ,ну скажем -Подберезовиков,вообщем-лесная такая фамилия,искренне считал себя офицером,осилив речнуху. Так он в очередном всплеске "офицерства" повелел распилить два длинных стола(которые с постройки) на 4 маленьких,как в кафешках.Но-и вел себя по -офицерски-колпит не воровал,не пил,не курил(туберкулезник).