Сегодня статейки уже чуток подкорректировали.
Но причина может быть не в судоводителях, см. случай с Принцессой Анастасией несколько месяцев назад.
Вполне возможна техническая неисправность (а мы знаем, кто враги народа).
Опять - тучные финские тетки в спасательных жилетах... Их, если бы Вайкинг лег на борт, конечно, почти всех подняли бы из воды катерами и с яхт за 1-1,5 часа, но, если ветер неблагоприятный, а вода там +12 C, этого им будет достаточно, чтобы завершить свою историю в больнице.