Автор Тема: Временная работа для моряков со знанием немецкого языка  (Прочитано 1196 раз)

Оффлайн HCD

  • Full Member
  • ***
  • Сообщений: 157
    • Просмотр профиля
Уважаемые моряки,

На временную работу (если кому делать нечего между рейсами), требуется человек с хорошим знанием немецкого языка.

Суть работы: переводить инструкции немецкоговорящего  руководителя работ на русский язык. Область работы  - металлические конструкции, ремонт различного оборудования.

С уважением,
Денис Бронштейн
UAB "MABROCONa"
Denis Bronstein
Mobile : +370 6555 6966
Tel: +370-46301290
Email: crewing@mabrocona.com
Skype : denisbronstein
Website : www.mabrocona.com

Оффлайн Kombat

  • Newbie
  • *
  • Сообщений: 44
    • Просмотр профиля
  • Кто я: Rigger
  • Откуда: Tallinn
  • Статус: В море
Жаль не в Эстонии)) Сколько за такую работу платят?

Оффлайн Gray

  • Sr. Hero Member
  • ******
  • Сообщений: 4664
    • Просмотр профиля
  • Кто я: Sr.Predestinator
  • Откуда: St.Petersburg
  • Статус: Неопределён
Судя по тому, что ищут моряка а не дипломированного переводчика и по другим косвенным признакам - много не предложат.. :biggrin:
NIL ADMIRARI