Договор очень простой и короткий .
Написано что при сделке нада заплатить 350. Получается она уже может взять по контракту свое, а остальное отдать .
А то что она в оборот деньги кинула этого тоже нету, то есть получается сама решила против договора. Сроки передачи тоже нету . Но есть инфа что деньги перевели, hmrc писал. Сумма тысячи GBP скажем так.
В договоре не было указано что не будет переводить какое то время .
Да, договор у вас не слишком четкий.
Вообще, пишут что-то вроде: "налоговый консультант обязуется перевести деньги на указанный счет клиента в срок, не позже месяца, начиная с даты поступления на свой счет"(условно, может быть и 2 недели или 45 дней etc).
Но желающие обычно не уделяют этому внимания, так как рады, что кто-то взялся за возврат денег.
В суде будет непросто, нужен будет местный юрист.
К иску следует приложить также переписку с миссисс. Это чтобы судья однозначно понимал, что имеет место злоупотребление и все разумноожидаемые сроки возврата уже исчерпаны. И переписка должна вестись с адресов, указанных в договоре.
Сколько напоминаний писали миссисс? Лучше, если больше 3. И должно быть финальное напоминание, что вы ждать больше не согласны и желаете получить деньги не позже какого-то срока(но не завтра, а так через 2-3 недели - судьи не любят, когда слишком быстро хотят решить вопрос).
Будете подавать иск в Риге, придется все переводить на госязык у присяжного переводчика(или другого, кого государство признает за официального переводчика). На английском только, почти уверен, документы не примут.
За условные 5К паундов стоит побороться? И вопрос для вас, я смотрю, принципиальный.
Там еще может быть, что победа в городском суде не приведет к выплате денег. Если миссисс несогласна и подаст в суд высшей инстанции.
(В известных мне случаях судились по году-полтора и более, если должник упирается, а упираться она будет).
В общем, суд - дорого и долго. Также в итоге СИА может не иметь на счетах деньги, которые вы выиграете: долг + затраты на юристов.
(Да, там еще важно, подписывалась она как просто миссисс или как представитель СИА).
Но если вы настроены по-боевому, то начните с полиции. Скажите, что пали жертвой мошенничества. Покажите переписку.
Убедите, что долго пытались решить вопрос сами. А теперь вам нужна их помощь и содействие. Далее они попробуют классифицировать этот случай, скажут, под какую статью какого кодекса это может подпадать, и вам посоветуют, что делать. И зарегистрируют обращение. (А то, у судьи первый вопрос может быть: ваши права нарушены, вы обвиняете в мошенничестве уважаемую миссисс, куда вы обращались за защитой до суда? А?).
Ваш М.С.
(У меня - бесплатно).