Был у меня препод один, действующий старший мех местного пассажирского флота. Эстонец, но по русски почти без акцента.
Так вот он говорил с русскими на эстонском, а с эстонцами на русском частенько. И говорил: "я не могу понять, как живя в стране всю жизнь можно не говорить на языке, и я не могу понять тех, кто не учит русский, ведь он такой богатый и красивый".